That’s a NexSysLink gauge by Beede and it is a SmartCraft display.
Its the touch pad that toggles between screens which (buttons) are likely bad. They stock them and no charge on these items as a customer service. It’s plug and play and you might need to chamfer where the tape goes through the dash.